Cati Salazar

La pintura es para mi un tipo de alquimia en la que es posible transformar las emociones en colores y texturas originando infinitas posibilidades entre lo real y lo irreal.  Todo mi ser se implica y se compromete en este juego que me invita a transitar ilusionada por la vida.

Las obras que aquí presento están íntimamente ligadas a la naturaleza: algunas provienen de la observación directa y otras de creaciones colectivas. Varias de ellas han estado expuestas a las inclemencias del tiempo, habiendo colaborado así  conmigo a su definitiva transformación. En la mayoría aparece la forma circular, convirtiéndose en un recurso  que propicia la introspección  y me aproxima a una actitud meditativa.

 

La pintura és per a mi una mena d’alquímia en la que és possible transformar les emocions en colors i textures originant infinites possibilitats entre allò real i allò irreal. Tot el meu ésser s’implica i es compromet en aquest joc que em convida a transitar il·lusionada per la vida.

Les obres que aquí presento estan íntimament lligades a la natura: algunes provenen de l’observació directa i altres de creacions col·lectives. Vàries d’elles han estat exposades a les inclemències del temps, havent col·laborat així amb mi a la seva definitiva transformació. En la majoria apareix la forma circular, esdevenint un recurs que propicia l’introspecció i m’aproxima a una actitud meditativa.